I’m not quick to apply the word “intimate” followed by “portrait” to anything outside of the Lifetime series by the same name, but this description accurately characterizes Rodrigo H. Vila’s documentary ‘Mercedes Sosa: The Voice of Latin America.’ The film is a retrospective of the Argentinian alto whose career spanned 60 years and encompassed the tumult of 20th century political and cultural shifts in Latin America.
I’m not quick to apply the word “intimate” followed by “portrait” to anything outside of the Lifetime series by the same name, but this description accurately characterizes Rodrigo H. Vila’s documentary Mercedes Sosa: The Voice of Latin America. The film is a retrospective of the Argentinian alto whose career spanned 60 years and encompassed the tumult of 20th century political and cultural shifts in Latin America.
Sosa was born in the northwestern Argentine province of Tucumán, where she and siblings went to bed hungry more often than not. At the age of 15 she won a singing competition organized by a local radio station and was given a contract to perform for two months, much to the chagrin of her parents, who at the time did not think highly of folk music. She started her career in Tucumán and performed under the name Gladys Osorio. In 1957, she married Manuel Óscar Matus and together with Armando Tejada Gomez and Jose Segovia, they created the manifesto of the “Nuevo Cancionero”: a people’s movement anchored in traditional Argentinian folk music and poetry. Sosa began performing and recording music under her given name, and soon drew much attention for her powerful voice and fervent commitment to championing the rights of the poor and oppressed in Latin America. As she says in one of the many interviews incorporated in the film, “The life of people in America is a suffering people. They are a very poor people. They don’t deserve this poverty. We’ve been robbed of so much, really.” In the early 1970s, she recorded concept albums that celebrated the art and music of Latin American poets and composers, like the Chilean poet and folk musician Violeta Parra. Parra’s “Gracias a la Vida” would become one of Sosa’s signature songs. Even translated into English and flat on the page, the lyrics are beautiful, and in Sosa’s voice truly transcendent:
Thanks to life, which has given me so much. It gave me two stars, which when I open them, Perfectly distinguish black from white And in the tall sky its starry backdrop, And within the multitudes the one that I love.
By 1975 Sosa herself would be robbed of the freedom to perform in her home province, and many other sites in Argentina, due to increasing presence of a military dictatorship, which would install Jorge Rafael Videla in 1976. Targeted as a communist, she started receiving death threats and was forced to leave Argentina after being arrested on stage in 1979. In an interview reflecting on this Sosa says, “Kicking me out was a big mistake because they let loose on the world a famous artist. And in Europe the press was already against them.” In 1982 she returned from exile in Europe to sing in Argentina, and gave a series of performances at the Opera Theatre in Buenos Aires, where she invited many fellow musicians to join her. The recordings from these performances have since become well known, especially Sosa’s version of “Solo le Pido a Dios,” written by León Gieco (who also joins her in performing the song in the film). This song in particular has an anthemic quality, and it didn’t surprise me to learn it’s been covered by artists as wide ranging as Bruce Springsteen and Shakira. Until her death in 2009 at age 74, Sosa would go on to tour extensively and even collaborate with artists like Renee Perez.
While the expansive collection of still photographs and concert and interview footage comprising the main source material of the film make Mercedes Sosa: The Voice of Latin America a rich and inspiring viewing experience, there’s a subtler element that adds a sweet, if melancholic depth: that Sosa’s adult son Fabián Matus is our principal guide through his mother’s life. In his conversations with friends and family who have known his mother longer than he’s been alive, Matus quietly seeks the truth of his mother’s motivations and emotional life. We feel as though we’re seated at the dining room table as he hears from one his mother’s closest friends that his father mistreated and abandoned his mother. Though we don’t know what Matus knew before this scene (or what he went on to find out later, if anything), there is gravitas in these pauses, in the way the subjects take time to think of exactly what they want to tell Matus about the woman they knew as Mercedes Sosa, their friend and sister. Beyond being just a fascinating and well-constructed portrait of a great artist, Vila’s film is a love letter conceived of by her son and generously shared with audiences who, like myself, have the great delight of coming to her art in the afterlife that is her musical legacy.
Films like ‘Llewyn Davis’ make me particularly grateful for documentaries. Sini Anderson’s ‘The Punk Singer’ (disclaimer: I know Anderson slightly and produced one of her shows when she was with Sister Spit in the ’90s) is all about music and politics: feminism and women, while focusing on one person, Kathleen Hanna, formerly of the bands Bikini Kill, Le Tigre and current front-woman of The Julie Ruin.
Oscar Isaac as Llewyn Davis
Inside Llewyn Davismade many critics’ top ten lists this year, and a lot of people are rooting for the film this awards season. I’m not one of them. I see enough movies that one more about a white guy (Oscar Isaac, who plays the eponymous role, is Latino, but the script makes sure to establish the character is white) who is also an “asshole” as Carey Mulligan (unrecognizable in long, black, Beatnik hair and bangs: she plays fellow folksinger Jean) hisses throughout the film, should not faze me. The songs and their performances are as pretty and forgettable as the presence of Justin Timberlake, again foisted on an indifferent movie-going public, this time playing Jean’s husband and musical partner Jim. So why did this film piss me off so much?
Llewyn Davis and most of the folk performers he sees and interacts with are white guys (Mulligan is one of two women we see onstage. Davis heckles the second.) We see two people of color in the film: an African American man, who is asked to clean up shit in a nursing home (really) and an Asian American woman who is the butt of the joke at a dinner party. In most mainstream films we’ve become so inured to seeing the world through white-guy (asshole or not) eyes that we’ve mistaken their stories for the “true” and “real” stories of the time. But in 1961, when the film takes place, the rising superstar on the folk coffeehouse scene was a young Latina named Joan Baez, whose own fame gave a boost to the career of her-then boyfriend Bob Dylan (whose character has a cameo appearance toward the end of the film).
Baez wasn’t an anomaly. Martin Luther King called Odetta “the queen of American folk music” when she, along with Baez, played at The March On Washington in 1963. The following song is from a live album Odetta recorded in Carnegie Hall just before the time the events of the film take place.
In a year that has seen a breakthrough of African American directors making films about African Americans, some prominent Black writers have expressed discomfort with the stream of movies that show Black people being tortured and killed instead of just living their lives. Editing people of color out of a history, like that of Greenwich Village folk scene in the 1960s, in which they had a prominent role, but were neither tortured nor killed, does not help this problem.
I don’t expect strict historical accuracy from a period film, but I would like it to at least resemble the place and time it depicts– and in more than just its album covers, clothes and hazy, smoke-filled interiors. As the adage about musical theater goes, “the audience doesn’t go out humming the scenery.” The absence in the film of performers of color belies the history of folk music in New York City, where in the decades before the sixties, performers like Josh White and Lead Belly popularized the genre.
Those performers didn’t just introduce the songs to the public, they directly influenced the performers who came after them: Pete Seeger gave credit to Lead Belly for his guitar playing style, which he then taught on record to fledgling folkies. Dave Van Ronk, whose posthumously published autobiography provides the loose basis for the script also cited gospel and blues as his musical inspiration. That influence is apparent in Van Ronk’s songs, which are a world away from the whiter-than white, radio-ready music we hear in the film. Oscar Isaac, who was a musician before he was an actor (he sings and plays well and has a striking screen presence in spite of the script) has said in interviews that his own style is more blues-influenced but that the filmmakers (and the music producer of the film, T Bone Burnett, who previously worked with the Coen brothers on the hit soundtrack for O Brother, Where Art Thou) wanted the music to take a different direction.
Perhaps in part because of the African American influence even white folk performers from the coffeehouse scene were outspoken supporters of civil rights and other “progressive” (at the time) causes. The March On Washington featured not just Baez and Odetta, but Bob Dylan and Peter, Paul and Mary. The civil rights movement for many young people (including, most famously, Dylan and Baez) led to the antiwar movement, which then, for many women, led to the feminist movement. Perhaps the most infuriating thing about Inside Llewyn Davis ishow rabidly (and anachronistically) apolitical it is. Because Black people barely exist in its universe, no one concerns themselves with civil rights. Even though one of the folk performers is a soldier in uniform who hitchhikes from his base every weekend to perform in the coffeehouses (the character is based on singer-songwriter Tom Paxton), no one (except that character himself) is antiwar.
The song from the film most likely to stay with audience members (for better or worse) is “Please Mr. Kennedy” in which the singer pleads that he doesn’t want to go “to outer space”. The song it’s based on is a doo-wop record released in 1962 in which the singer asks that Kennedy not send him to Vietnam.
In its portrayal of the women on the folk scene, the film borders on science fiction. Jean tells Llewyn that she would like to have a baby with Jim and move to the suburbs when any number of women, (like Joyce Johnson and Hettie Jones) who were in Greenwich Village at the time have written in detail that they (and the other women they knew) went to Greenwich Village to escape conventional, suburban family life. Had the Coen brothers bothered to read any accounts from women who had abortions when the procedure was still against the law, they would, as Van Ronk’s ex-wife Terri Thal’s excellent counterpoint notes, not have portrayed abortion as a matter-of-fact sideline for a licensed OB-GYN with a nice, clean, airy office and waiting room. As if the film weren’t dismissive enough of women performers, the script also posits that Jean has to fuck a sleazy club owner to get a gig, which Thal calls bullshit and I call misogyny– since it presents as fact the oldest dismissal of any woman’s accomplishments: “She slept her way to the top.”
Films like Llewyn Davis make me particularly grateful for documentaries. Sini Anderson’s The Punk Singer (disclaimer: I know Anderson slightly and produced one of her shows when she was with Sister Spit in the ’90s) is all about music and politics: feminism and women, while focusing on one person, Kathleen Hanna, formerly of the bands Bikini Kill, Le Tigre and current front-woman of The Julie Ruin.
Kathleen Hanna
The film spotlights the neglected history of the Riot Grrrl movement through Hanna’s trajectory. We see through interviews and video of live performances, what Hanna’s music meant to her fans (the best of these interviews are with other musicians like Corin Tucker of Sleater-Kinney and Beastie Boy Adam Horovitz, Hanna’s husband, who gushes about her work in the way every artist wants her partner to) and to the culture. As someone who was not eighteen when Bikini Kill were on the scene I never saw them live, but the clips in the film are electrifying. Hanna is every bit the badass the fans remember, whether she is singing and dancing her way across the stage wearing a skimpy top and “Slut” written across her abdomen or when she commands rowdy young men in the audience (or as she calls them “fuckers”) to stand in the back so women can be safe in the front (or even sit on the stage to escape harm). At that time post-punk shows were an excellent place to get a head-injury: I remember the band L7 had to stop playing and the house lights in the club went up while we in the audience waited for an ambulance to come for someone who fell (or was hit) while crowd-surfing.
Hanna in the earliest days of Bikini Kill
Every movement likes to think of itself as completely original, and Riot Grrrl is no different, but I would have liked to see and hear more about Hanna’s feminist musical influences and antecedents. I was eighteen during the first wave of post-punk bands and remember well that many of them (and the original punk bands) included women: Siouxsie Sioux, Poly Styrene, Penelope Houston, Pauline Black, hell, even the Go-Go’s started as a punk band. And some of those artists were unequivocal feminists: Styrene said she would shave her head if one more journalist called her a “sex symbol” and then followed through. The post punk Au Pairs were singing about feminist issues a good decade before the Riot Grrrl scene.
Hanna wrote compellingly about Styrene when she died and what I missed most in the film was Hanna’s voice as a writer (rather than an interview subject). Hanna began as a spoken-word artist, so maybe she wouldn’t have been listening to most of the music I’ve listed, though she must have heard, and was perhaps influenced by that other spoken-word artist turned singer: Patti Smith.
The film includes a video of a feminist community meeting Bikini Kill holds when they move from Olympia, Washington to Washington D.C. and we see the only two Black women (besides a gratuitous inclusion of a Rebecca Walker Third Wave feminism clip) in the film, which reminds us that the problems white feminists have in making room for Black women and intersectionality have been with us for a while now.
I was a fan of the band Hanna formed after Bikini Kill broke up, Le Tigre, and Hanna’s description of their songs as music they would make if “everything were great” rings true. I saw them live very early on, when Sadie Benning was still part of the trio, before JD Samson joined: the film never mentions Benning, even though she was a founding member. Hanna had a long intro to one of the songs that instead of being the embarrassing ramble I expected was a sweet story about the neighbors who made her feel safe during her troubled childhood. Perhaps Hanna’s between-song patter is how she keeps in touch with her spoken-word roots.
I also wish the film addressed Le Tigre’s participation in The Michigan Womyn’s Music Festival, which many in the queer community and beyond have boycotted for years because the Fest excludes trans women. The band members’ silence on the issue isn’t consistent with their message of inclusion.
After years of chronic illness Hanna has started another band The Julie Ruin (whom we see perform in the last scene of the film). They just released a new record, and even though it’s front-woman is now 45, their songs are some of the best things I’ve heard on college radio. Viva The Punk Singer !
