A Fragile Masculinity: Genderswapping Male Characters

Part of this belief comes from the assumption that casting women in these roles is always an attempt to tone down the masculine-coded characteristics associated with these characters. Vaguely omnipotent feminist forces are conspiring to emasculate hyper-masculine characters by recasting them as women, so the argument goes.

unnamed


This guest post by Alyssa Franke appears as part of our theme week on Masculinity.


Recasting major characters of beloved franchises is always tricky. Even when creative teams attempt to recreate the original character as closely as possible, there will inevitably be complaints that the new actor could never be as good as the original. But when creators attempt to radically change the character by, say, changing their gender or race, then shit really hits the fan.

Fans of established franchises are conditioned to expect men in certain roles. Starbuck and Thor are supposed to be portrayed by hyper-masculine men. John Watson and James Moriarty aren’t supposed to be Joan Watson and Jamie Moriarty. The Master from Doctor Who is supposed to be played by the likes of Roger Delgado, Anthony Ainley, and John Simm, not Michelle Gomez. Or so say some disgruntled fanboys.

But these iconic male roles have all been successfully portrayed by women. These women have received critical acclaim for their portrayals and have amassed male and female fans alike. However, there’s a certain segment of viewers that are fundamentally, irreversibly opposed to casting women in roles that were previously portrayed by men. To them, casting a woman in these roles isn’t just an affront to the franchise — it’s a direct attack on men and masculinity.

Part of this belief comes from the assumption that casting women in these roles is always an attempt to tone down the masculine-coded characteristics associated with these characters. Vaguely omnipotent feminist forces are conspiring to emasculate hyper-masculine characters by recasting them as women, so the argument goes.

When Marvel announced that the new Thor would be portrayed by a woman, some readers argued that this was an attempt to create a more “politically correct” Thor. This argument was repeated so frequently and so loudly that the creators actually referenced it in Issue #5 in a battle between the new Thor and the villain Absorbing Man. When Absorbing Man learns that a woman is now Thor, he responds:

“Damn feminists are ruining everything! […] Thor’s a dude. One of the last manly dudes still left. What’d you do, send him to sensitivity training so he’d stop calling Earth girls ‘wenches’?”

tumblr_inline_no7k0rpLOQ1r4rbqj_500

Dirk Benedict, who portrayed the original Starbuck in the 1978 Battlestar Galactica series, made a similar argument when his character was recast and portrayed by Katee Sackhoff in the rebooted 2003 series. He argued that “the Suits” had attempted to tone down his cigar-smoking, womanizing character during the original series run, and when given the chance to recast his character, they accomplished their original aim by recasting Starbuck as a woman:

“The best minds in the world of un-imagination doubled their intake of Double Soy Lattes as they gathered in their smoke-free offices to curse the day this chauvinistic Viper Pilot was allowed to be. But never under estimate the power of  the un-imaginative mind when it encounters an obstacle (character) it  subconsciously loathes. ‘Re-inspiration’ struck. Starbuck would go the way of most men in today’s society. Starbuck would become ‘Stardoe’. What the Suits of yesteryear had been incapable of doing to Starbuck 25 years ago was accomplished quicker than you can say orchiectomy. Much quicker. As in, ‘Frak! Gonads Gone!’”

The particular irony in regard to Benedict’s argument is that the new Starbuck portrayed many of the same characteristics Benedict assumed “the Suits” were trying to eradicate from his portrayal of Starbuck. Sackhoff’s Starbuck gambled and smoked cigars. She was the best Viper pilot in the fleet, and made sure that everyone knew it. And she was freely, openly sexual. She flirted, she talked dirty, and she had sex without shame.

And although most media with a genderswapped major character does make a commentary on gender, they’re hardly making an attack on masculinity writ large.

The creators of Battlestar Galactica were certainly thinking of representations of masculinity and femininity when they recast Starbuck. Executive producer Ronald Moore commented that they decided to switch Starbuck’s gender in order to avoid the “rogue pilot with a heart of gold” cliche, and because the notion of women in the military was still a relatively new idea at the time. Portraying Starbuck as a woman was a way to broaden Starbuck’s story. It is a way of showing that the stories of soldiers, charming rogues who drink and smoke, and arrogant pilots don’t solely belong to men.

In the latest take on the Sherlock Holmes canon, the TV show Elementary offers a critique on infantilizing perceptions of women by genderswapping Holmes’ most infamous rival. Though most recent adaptations of the Sherlock Holmes canon introduce Irene Adler as a pawn of Professor James Moriarty, in Elementary Irene Adler is a persona used by Jaimie Moriarty in order to get close to Sherlock Holmes. She isn’t a damsel in need of saving, but she’ll play one if flattering a man’s ego gives her the advantage. When her identity is revealed, she comments that she often had a male lieutenant impersonate her in order to placate clients who may have dismissed her for her gender, “As if men had a monopoly on murder.”

In Thor, a very clear contrast is drawn between how Thor and his father Odin react to a woman becoming the new Thor. Odin is angry and threatened that Mjolnir has declared his son unworthy, and lashes out in increasingly aggressive and dangerous ways in an attempt to forcefully reclaim Mjolnir. Thor, though initially angry at becoming unworthy, ultimately accepts that he has been replaced, gives the new Thor the respect she deserves, and begins the hard work of examining how he became unworthy. This isn’t an attack on masculinity — it’s a commentary on a particularly toxic form of masculinity.

But even when no overt commentary is made on masculinity, simply having a woman portray a character previously portrayed by a man can be seen as challenging representations of masculinity. Allowing a woman to portray characteristics associated with that male character — strength, logical reasoning, aggression, obstinance — destabilizes the idea that these characteristics are inherently male.

And again, it’s Dirk Benedict who summarizes this perspective in his attack on Katee Sackhoff’s Starbuck. His argument that recasting Starbuck as a woman diminishes the character relies heavily on gender essentialist stereotypes:

“Women are from Venus. Men are from Mars […] Men hand out cigars. Women ‘hand out’ babies. And thus the world, for thousands of years, has gone round.”

Even when Sackhoff’s Starbuck portrays the same characteristics as his Starbuck, Benedict grants them less legitimacy as displays of power or dominance because she is a woman. For example, Sackhoff’s Starbuck smokes a cigar like a man — if she’s not smoking it casually for own enjoyment she’s puffing on it aggressively as a sign of power and dominance.

nkht2hb

But regardless, Benedict chooses to interpret Sackhoff smoking a cigar as something titillating for male enjoyment:

“I’m not sure if a cigar in the mouth of Stardoe resonates in the same way it did in the mouth of Starbuck. Perhaps. Perhaps it ‘resonates’ more. Perhaps that’s the point.”

This type of diminishing commentary is fairly common around genderswapped characters. In discussions about whether the Doctor from Doctor Who could regenerate into a woman, someone inevitably condescendingly asks whether the Doctor would have to be renamed “the Nurse.” Readers of Thor wondered if the new woman Thor would get a new name — a scenario the creators shot down decisively in the comic when the original Thor proclaimed that his replacement would simply be called “Thor,” not Lady Thor, Thorette, or Thorita.

Benedict also laments that this new version of Battlestar Galactica is “female-driven”:

“The male characters, from Adama on down, are confused, weak, and wracked  with indecision while the female characters are decisive, bold, angry as hell, puffing cigars (gasp) and not about to take it any more.”

I disagree strongly with his characterization that the men of Battlestar Galactica are universally confused, weak, or wracked with indecision. Like any good character, they have moments of indecision or weakness, but they also are firm, decisive, and commanding. They also have moments where they are challenged fiercely — particularly by women leaders — and must acquiesce to their leadership or admit they were wrong. And I think it says a lot about Benedict’s opinion of women if he believes being challenged or commanded by a woman is a sign that a man is weak or confused.

That’s one of the main reasons why genderswapping male characters can be so transformative in a franchise. Male roles are frequently written to portray men as active characters who drive their own lives and narrative arcs, while women are largely written as passive characters who are viewed, pursued, and driven by the actions of men. When a woman inhabits a role previously given to a man, that formula is reversed.

Though franchises that change the gender of major characters can offer compelling, insightful commentaries on gender, their greatest contribution to this discussion may lie in the way they reveal our various insecurities around representations of gender. We accept that so much about these characters can change. Thirteen different men can play the Doctor, a frog can become Thor, the Sherlock Holmes canon can be reinterpreted in a thousand different contexts — but we cling to the idea that these characters must be portrayed by men.

These genderswapped characters destabilize a gender binary which encourages us to think that certain characteristics and stories belong to men. Some, like Dirk Benedict, cling even more fiercely to those old representations of masculinity. But hopefully, these characters are pushing us to broaden our perceptions of masculinity and femininity.

 


Alyssa Franke is the author of Whovian Feminism, where she analyzes Doctor Who from a feminist perspective. You can find her on Twitter @WhovianFeminism.

 

‘Elementary’s Joan: My Favorite Watson

Anglophilia also contributed to BBC Sherlock fans rejecting Elementary, but Anglophilia all too often functions as a flimsy cover for flat-out racism. … Because they can hide it behind hipster “I liked this centuries-old character first” and the “Keep Calm and Fetishize Your Former Colonial Oppressors” vogue. And because racist people are often not particularly concerned with how racist they are. Especially with sexism along for a kyriarchical yhatzee!

watson
Lucy Liu as Elementary‘s Joan Watson

Written by Robin Hitchcock

Having recently written about my new TV crush Abbie Mills, I feel compelled to sing the praises of another woman of color making television a better place: Lucy Liu as Joan Watson on Elementary.

I, like a lot of television viewers, felt predisposed to dismiss the CBS series as a too-soon, too-similar knockoff of the BBC’s Sherlock. I thought setting it in New York City and casting Lucy Liu as Joan Watson were superficial moves made to solely differentiate the Modern Sherlock TV Adaptations beyond “one came second.”

So when it debuted last year, I wrongly dismissed Elementary. But indifference was not enough for a lot of television fans. The cool kids who are 100 percent fine with 79,481 adaptations featuring the public domain characters Sherlock and Watson, but HOW DARE THOSE SELLOUT HOLLYWOOD BASTARDS MAKE A 79,482nd?

Anglophilia also contributed to BBC Sherlock fans rejecting Elementary, but Anglophilia all too often functions as a flimsy cover for flat-out racism. My Bitch Flicks colleague Janyce Denise Glasper mentioned viewers “boycotting Elementary due to Liu’s Asian background” in a great piece on the actress’s versatility last spring, and I balked, “how can they be so unapologetically racist?”

Racist reaction on BuzzFeed to Liu's casting
Racist reaction on BuzzFeed to Liu’s casting

Because they can hide it behind hipster “I liked this centuries-old character first” and the “Keep Calm and Fetishize Your Former Colonial Oppressors” vogue. And because racist people are often not particularly concerned with how racist they are. Especially with sexism along for a kyriarchical yhatzee!

Top: Pinterest pin Bottom: The Great Mouse Detective's Dr. Dawson
Top: Pinterest pin
Bottom: The Great Mouse Detective‘s Dr. Dawson

With that sooooo-2012 background established for behind-the-times people like myself, let’s move on to the important issue: Joan Watson is THE BEST.

I almost wrote, THE BEST WATSON EVER, but I would have to watch and read several thousand more adaptations before I could state that with any statistical confidence. So I’ll just hyperbolically say, as my brain does when I am watching Elementary, that she is The Best.

Joan started off on different footing than many other versions of Watson not only because of her sex and race. One of the most compelling particularities of Elementary as an adaptation is that is centers Holmes’s drug addiction; with Jonny Lee Miller’s Sherlock fresh out of a sixth-month rehab stint at the start of the series, and Liu’s Watson having just signed on as his sober living companion, a career she transitioned into after accidentally causing the death of one of her surgical patients. This initial role gave Watson a real reason for being there, and for putting up with Sherlock’s nonsense, as their relationship formed. Which not only put some slack back into the audience’s suspension of disbelief, but presented an entirely different status balance between this Holmes and Watson, one that is frankly less creepy to watch (particularly with a woman in the role). It also fits perfectly with the compassionate nature essential to Watson’s character, regardless of sex.

Lucy Liu and Jonny Lee Miller
Lucy Liu and Jonny Lee Miller

But even with a plausible justification for her patience, Watson must still be a master of exasperation, given Sherlock Holmes is one of the all-time annoying weirdos of the literary canon. Good thing Lucy Liu can write a sonnet of frustration with an eye roll and create a symphony of had-enough with the angry clomps of her chic boots storming up the stairs to her room.

After Joan’s tenure as Sherlock’s sober companion ends, she chooses to continue doing detective work with him instead of moving on to her next client. The plot required Watson to stick around for more than a few months, but instead of accomplishing that with some glossed-over contrivance, Joan’s personal satisfaction with her shifting career paths became a major story arc in the first season. We even see her friends and family weigh in out of concern while ultimately respecting her decisions about her own life! I literally got misty-eyed when Joan changed her television-equivalent-of-Facebook work status to “consulting detective.”

Joan's career change
Joan’s career change

While watching Joan’s relationship with Sherlock transition from guardianship to partnership has been a pleasure, it was only through the depiction of Joan herself changing. She got to be a real character instead of a sidekick. That’s more than you can hope for for a lot of female co-leads of a TV series, much less a woman of color cast in a traditionally white male role.

To Romance Film Casting Directors: Without Further Ado–Hire Lucy Liu

Lucy Liu is dying to show off her comedic chops in the romance department.

“People see Julia Roberts and Sandra Bullock in a romantic film, but not me,” speaks Lucy Liu, frankly voicing an issue that refuses to die in Hollywood.
While Roberts and Bullock don’t dominate romantic comedy genre as they did in the nineties, their heavyweight torches have been passed down to Reese Witherspoon, Kate Hudson, and Emma Stone–actresses who can easily score roles without directors questioning color lines.

 Ally McBeal creator David E. Kelley wrote Ling Woo specifically for Lucy Liu. 
In Net-A-Porter’s Graphic Issue, Liu implores intimate details about racism.
As an educated, finely trained artist, Emmy-nominated Liu is right to wonder why her roster mainly consists of playing the stereotypical emotionless Asian (Ally McBeal’s Ling Woo) or the kick butt martial arts diva (Alex Munday in Charlie’s Angels and O-Ren Ishii in Kill Bill V.I & II). She deserves better.
Well, at least there is one joy to celebrate. 

Dr. Joan Watson (Lucy Liu) and Sherlock Holmes (Johnny Lee Miller) are renewed for a second helping of eclectic crime solving this fall.
Liu just wrapped up the freshman season of CBS’s hit Elementary, an intriguing television series drama adaptation of Sir Arthur Conan Doyle’s classic–Sherlock Holmes. Out of London and into modern day New York City, Holmes is a former drug addict residing with live-in sober companion and ex-surgeon Dr. Joan Watson–typically a male character named John. That’s wherein lies the exciting twist–a part Liu was born to play. 
Those boycotting Elementary due to Liu’s Asian background are missing out on an entertaining spin on history and a gracious opportunity rarely given to Liu. Holmes and Watson have a quirky charismatic relationship filled with warm humor, spontaneity, and charm, but I personally don’t want them to become more than that. Shows like Castle and Bones have their two leads together, and it would be a nice stretch if male and female relationships could stay strictly platonic and professional despite close quarters.
However, Liu deserves to be a female lead in a romantic comedy. She has terrific comedic timing (a huge plus, right?), irresistible chemistry with many male co-stars, and showcases a range of emotions.

More than the girl next door in Lucky Number Slevin, Lindsey is one of Lucy Liu’s favorite roles to date.
“I was thinking that if you’re still alive when I get back from work tonight… maybe we could go out to dinner or something?”
Liu’s delivery of the above line is expressed in such sweet precision in my recent discovery Lucky Number Slevin. She plays a witty sleuth of a coroner named Lindsey. Like Dr. Joan Watson, as the primary female presence in the male dominated cast, ethnicity isn’t focused on in this enigmatic action-packed thriller. From bloodthirsty beginning to grisly end, it proves to be no romantic comedy, but Liu is so charming, refreshing, and intelligent in her scene-stealing capabilities that one wishes that it was. Although Lindsey’s story isn’t as fully fleshed out as the male lead’s, in every affectionate laugh and soft smile, Liu shines bright from pigeonholed prison.

Alex Munday (Lucy Liu) in Charlie’s Angels.
Now if Elementary and Lucky Number Slevin both tap into Liu’s versatile potential, shouldn’t other casting agencies take note?
Despite Hollywood still being controlled by white men’s dominance, romantic comedies should give equal chance to the one who fits the role regardless of race. I have read articles where directors want Anne Hathaway or the next big non-ethnic actress for an audition, but no one asks for Lucy Liu or any other minority actress. Isn’t the primary importance of a romantic comedy to center on an adoring female lead who can seduce the audience with captivation and humor? Why must we continue cheering on the same type of woman when others desire the same role?
Liu proves that she can handle acting as both a love interest and a strong, fiercely independent woman. Often valiantly fighting to continue breaking role barriers, Liu’s ambition alone should drive considerable notice.

O-Ren Ishii (Lucy Liu) is ready for battle dressed in her lily white kimono.
“It’s really taking a while,” Liu states. “But I do think it’s becoming more acceptable to cast Asians in roles that weren’t originally slated for someone who is Asian, which is so great.”
That is true, especially in Liu’s case.
Yet as much as women desire very well-written romantic comedies and comforting “chick flicks,” we’re getting impatient with waiting for Liu’s turn on the merry-go-round.
C’mon. It is about time to let her be the star for once, Hollywood.