Clara Oswald finally made her exit from ‘Doctor Who,’ and it was all the things that it could be – aggravating, thought-provoking, overdue, sad, confusing, and amazing.